よく電車やバスに乗っていると、お母さんが自分の子どもに「ちゃんとしなさい！」って言っているのを目にしませんか？
普通に文章を作ると、こんな感じでしょうか・・・
Be a good boy. 又は Be a good girl.
勿論、これもOKですが、せっかくなので是非次の表現を覚えて行ってください。
behave oneself: 「行儀よく振る舞う」、「ちゃんとしなさい」
自分を律して、振る舞いなさい・・・みたいな感じなのでしょうか。
相手にこの表現を使って注意する場合は・・・
“Behave yourself!” っていうような表現になります。
これは子どもだけじゃなくて、ある程度成長した人、例えば・・・学校の学生なんかにも使えます。（笑）
男子学生って、女子学生と比べると、いくつになっても子どもっぽいところありますよね？（笑） 「おいおい・・・何歳までそれするねん？？？」的なところ、学校でもよく目にします。(;^_^A
そんな子たちが例えば、授業中態度が悪かったりしたら、”Behave yourself!” って一喝してやってください。（苦笑）
お子さんをお持ちの方や学校の先生・・・などなど、結構使える表現だと思うので、是非口に出してマスターしてくださいね🎶
AYANO
追伸：数日前によく分からないまま、おこがましくも・・・ブログランキングに参加したり、アカウント作成したままずっと使っていなかったツイッターのアカウントを復活させてブログの更新をツイートしたりしてます。昔IT業界にいたくせに、子どものお世話で手がいっぱいで、SNSなどは全くと言っていいほど、していませんでした・・・(;^_^A
また皆さんに色々教えてもらえると助かります。(^▽^;)
↓あなたの応援、お待ちしております。(*v.v)｡
オンライン英会話スクール ブログランキングへ
にほんブログ村